"It will have full control of customs, tariffs and economic policy." That's it, boy.
"Sarà totalmente autonomo in materia doganale, tariffaria e di politica economica".
Different countries have different customs tariffs, it's on buyer's responsibility. Warranty
Diversi paesi hanno diverse tariffe doganali, è su responsabilità dell'acquirente.
The preferential customs tariffs valid at any given time are available in the customs database.
Le tariffe doganali preferenziali in vigore sono consultabili su la banca di dati doganale.
In this case, that law provides for exemption from payment of customs tariffs on goods imported for investment.
Nella fattispecie detta legge prevede l’esenzione dal pagamento delle tariffe doganali sui beni importati per la realizzazione dell’investimento.
In the international struggle, the bourgeois governmental authorities, each aiming at the protection of its own capitalists, have long since adopted the use of customs tariffs as a means of struggle.
Nella lotta fra i singoli paesi, il potere statale, che difende sempre i propri capitalisti, aveva già da tempo trovato nei dazi un mezzo di lotta per la propria borghesia.
The free trade agreement between the EFTA states and Indonesia will eliminate customs tariffs from more than 98 percent of Swiss exports.
Grazie all’accordo di libero scambio tra gli Stati dell’AELS e l’Indonesia, oltre il 98% delle esportazioni svizzere saranno gradualmente esentate dai dazi doganali.
Unless this Act provides otherwise, responsibility and procedures for setting customs tariffs are governed by customs legislation.
In quanto la presente legge non preveda altrimenti, la competenza e la procedura per la determinazione delle aliquote di dazio sono rette dalla legislazione doganale.
In just a few months, Ankara, Damascus and Teheran opened their common borders, lowered customs tariffs and paved the way for a common market.
In pochi mesi, Ankara, Damasco e Teheran hanno aperto le frontiere, ridotto le loro tariffe e ha gettato le basi per un mercato comune.
A competence centre is there to offer you advice and to answer all your questions about exporting and importing goods (Edec export, customs tariffs, etc.)
Un centro di competenza è a vostra disposizione per tutte le domande sulle modalità di esportazione e importazione di merci (Edec export, tariffe doganali, ecc.)
I am quite sure that we might well have to put a certain amount of pressure on governments and states to remove their extremely high customs tariffs in many areas in order to create the necessary conditions for economic growth in this region.
Potrebbe essere necessario esercitare pressioni su governi e Stati per rimuovere le tariffe doganali più alte in molte zone, e per creare le condizioni necessarie alla crescita economica di questa regione. Perché dobbiamo farlo?
Like most customs tariffs around the world, the Swiss customs tariff is based upon the internationally valid harmonised system (HS).
Come la maggior parte delle tariffe doganali del mondo, quella svizzera si fonda sul Sistema armonizzato (SA vs. HS, dall’inglese Harmonized System) vigente a livello internazionale.
TARIC also serves as the basis for the working and customs tariffs and the Member States’ tariff files.
La TARIC funge quindi da base per la tariffa doganale d'uso e gli archivi tariffari degli Stati membri.
Exception for customs tariffs/customs fees of each country (to be), so they will be the responsibility of the customer.
Eccezione per le tariffe doganali/tasse doganali di ogni paese (di essere), in modo che sarà la responsabilità del cliente.
The EU’s 28 member countries, plus a number of smaller states, have a trade agreement not to impose customs tariffs on goods moving between EU member states.
I 28 Paesi membri dell'UE, assieme a una serie di Stati più piccoli, hanno stipulato un accordo commerciale sulla non imposizione di tariffe doganali sulle merci in movimento tra gli stati membri dell'UE.
The applicable customs rates can be found in the Customs Tariffs - Tares by entering the customs tariff number and the corresponding developing country.
Le aliquote di dazio applicate possono essere consultate nella Tares inserendo il numero di tariffa doganale e il rispettivo paese in via di sviluppo.
Customs tariffs: The module provides detailed information regarding import duties in more than 150 countries.
Il modulo Customs Tariffs fornisce informazioni dettagliate sui dazi doganali in vigore in oltre 150 Paesi.
High customs tariffs in our country, all imported goods, plus all customs tariffs, the minimum is 100%, up 420%, that is 100 yuan of goods into China, there are 200 yuan!
Elevati dazi doganali nel nostro paese, tutte le merci importate, oltre a tutte le tariffe doganali, il minimo è 100%, fino 420%, cioè 100 yuan di merci in Cina, ci sono 200 yuan!
The Common Customs Tariff (Common Customs Tariffs) is a consolidation that determines the tariff at the community level.
La tariffa doganale comune (tariffa doganale comune) è un consolidamento che determina la tariffa a livello comunitario.
The safeguard clause may only be applied for a maximum of 10 years from the removal of customs tariffs.
La clausola di salvaguardia potrà essere applicata solo per un periodo massimo di 10 anni dall'abolizione dei dazi doganali.
How about customs, tariffs of taxes?
E per quanto riguarda la dogana, e l`ammontare delle tasse?
This will help your company comply with regulations, pay the correct customs tariffs, avoid delays, fines and penalties – while you focus on your core business.
Questo aiuterà la vostra società a essere conforme alla normativa, pagare le corrette tariffe doganali ed evitare ritardi, multe e penali, lasciandovi liberi di concentrarvi sulla vostra principale attività.
Applicable taxes and other charges such as shipping costs, value added taxes, duties, customs, tariffs, imposts and government imposed surcharges must be stated separately on Seller's invoices.
Le tasse applicabili e altri oneri, come costi di spedizione, imposte sul valore aggiunto, dazi, dogana, tariffe, tributi e supplementi governativi devono essere indicati separatamente sulle fatture del Venditore.
Indications of origin under customs law help to implement foreign economic and customs-tariff measures such as, for example, the establishment of customs tariffs.
Le indicazioni di origine doganali servono invece a mettere in atto misure economiche esterne e misure tariffarie doganali, come per esempio la definizione delle tariffe doganali.
Different countries have different customs tariffs; it's on buyer's responsibility. Feedback:
I paesi differenti hanno tariffe doganali differenti; è sotto la responsabilità del compratore.
2.5637009143829s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Sarà totalmente autonomo in materia doganale, tariffaria e di politica economica". 